Category: Odds & Ends

  • Evangelical

    “To call a man evangelical who is not an evangelist is an utter contradiction.” — G. Campbell Morgan

  • 福音派

    “把一个不是传福音者的人称为福音派,是完全自相矛盾的。”——G·坎贝尔·摩根

  • Of Whom Shall I Be Afraid?

    “Only he who can say, ‘The Lord is the strength of my life’ can say, ‘Of whom shall I be afraid?’” — Alexander MacLaren

  • 我该怕谁呢?

    “只有能够说‘耶和华是我生命的力量’的人,才能说‘我还怕谁呢?’”——亚历山大·麦克拉伦

  • Government as God

    “Once abolish the God, and the government becomes the God.” —G. K. Chesterton

    This is so obviously evident in communist countries.

  • 政府如神

    “一旦废除了上帝,政府就变成了上帝。” —G. K. 切斯特顿

    这一点在共产主义国家中显而易见。

  • Patriot Christian

    “To the distinguished character of Patriot, it should be our highest glory to add the more distinguished character of Christian.” — George Washington

  • 爱国基督徒

    “在爱国者这一卓越品格之上,能再增添基督徒这一更为卓越的品格,应是我们最大的荣耀。”——乔治·华盛顿

  • His Work Through Me

    “I used to ask God to help me. Then I asked if I might help him. I ended up by asking him to do his work through me.” —J. Hudson Taylor

  • 他通过我工作

    “我过去常常请求上帝帮助我。后来我问是否可以帮他。最终,我向他请求通过我来做他的工作。” —J. 赫德森·泰勒